Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

medication (noun)

Толкование Перевод

1 medication

medication

tr[medɪ'keɪʃən]

noun

1 medicación nombre femenino

medication [.mɛdə'keɪʃən] n

1) treatment: tratamiento m, medicación f

2) medicine: medicamento m

to be on medication: estar medicado

medication

n.

• medicación s.f.

'medə'keɪʃən, ˌmedɪ'keɪʃən
noun

a) u c ( substance) medicamento m

b) u ( drugs) medicación f

[ˌmedɪ'keɪʃǝn]
N (=drugs) medicación f
* * *
['medə'keɪʃən, ˌmedɪ'keɪʃən]
noun

a) u c ( substance) medicamento m

b) u ( drugs) medicación f

English-spanish dictionary > medication
2 medication

noun

1) (treatment) Behandlung, die; Medikation, die (Med.)

2) (medicine) Medikament, das

* * *

medi·ca·tion

[ˌmedɪˈkeɪʃ^ən]

n MED

1. no pl (course of drugs) Medikamente pl

to be on [or taking] \medication for sth Medikamente gegen etw akk [ein]nehmen

2. (drug) Medikament nt

he was taken off the \medication das Medikament wurde bei ihm abgesetzt

3. no pl (treatment) medikamentöse Behandlung, Medikation f fachspr

* * *
["medI'keISən]
n
(act) (medizinische) Behandlung; (= drugs etc) Verordnung f, Medikamente pl
* * *

medication s

1. Beimischung f von Arzneistoffen, Imprägnieren n mit medizinischen Zusätzen

2. Medikation f, (Arznei)Verordnung f, medikamentöse Behandlung:

be on medication medikamentös behandelt werden;

she needs daily medication sie muss täglich medikamentös behandelt werden

3. → academic.ru/45931/medicament">medicament

* * *

noun

1) (treatment) Behandlung, die; Medikation, die (Med.)

2) (medicine) Medikament, das

* * *

n.

Arzneimittel n.

Medikament n.

medizinische Behandlung f.

English-german dictionary > medication
3 medication

medication [‚medɪˈkeɪ∫ən]

noun

médication f

* * *
[ˌmedɪ'keɪʃn]
noun

1) [U] ( drug treatment) médicaments mpl

to be on medication — prendre des médicaments

to put somebody on/take somebody off medication — prescrire/supprimer des médicaments à quelqu'un

2) [C] ( medicine) médicament m

English-French dictionary > medication
4 medication

medication [‚medɪ'keɪʃən]

noun

médication f;

∎ to be on medication être sous traitement

Un panorama unique de l'anglais et du français > medication
5 medication

noun

лечение

Syn:

drug

* * *

(n) лечение; насыщение лекарствами; обработка лекарствами; пропитывание лекарством; средство для лечения

* * *

1) лечение 2) препарат, лекарство, средство

* * *
[med·i·cation || ‚medɪ'keɪʃn] n. лечение, медикаментозное лечение
* * *

врачевание

врачевания

излечение

излечения

лечение

лечения

* * *
1) лечение 2) препарат

Новый англо-русский словарь > medication
6 medication

noun
ഔഷധമിശ്രണം

English-Malayalam new dictionary > medication
7 medication

1. n лечение

combined medication — комбинированное медикаментозное лечение

2. n средство для лечения

3. n обработка, насыщение, пропитывание лекарством

Синонимический ряд:

remedy (noun) antidote; cure; drug; medicament; medicant; medicine; nostrum; pharmacon; physic; pill; powder; prescription; remedy; vaccination

English-Russian base dictionary > medication
8 medication

[medikéišən]
noun

zdravljenje, zdravilo, primešanje zdravila

English-Slovenian dictionary > medication
9 medication

medikament {n}

noun

English-Danish mini dictionary > medication
10 medikament n

medication

noun

Dansk-engelsk ordbog mini > medikament n
11 lääkintä

yks.nom. lääkintä; yks.gen. lääkinnän; yks.part. lääkintää; yks.ill. lääkintään; mon.gen. lääkintöjen lääkintäin; mon.part. lääkintöjä; mon.ill. lääkintöihin

cure (noun)

medical cure (noun)

medical treatment (noun)

medication (noun)

treatment (noun)

* * *

• cure

medicine, veterinary

• medical cure

medicine, veterinary

• medical treatment

medicine, veterinary

• medication

• medication

medicine, veterinary

• treatment

Suomi-Englanti sanakirja > lääkintä
12 medicine

1. n медицина,

to study medicine — изучать медицину, учиться на врача

herbal medicine — медицина на основе лекарственных трав

aerospace medicine — авиационно-космическая медицина

psychosomatic medicine — психосоматическая медицина

preventive medicine — предупредительная медицина

defensive medicine — «перестраховочная медицина»

2. n лекарство, медикамент

patent medicine — патентованное лекарство

a good medicine for colds — хорошее лекарство от простуды

this medicine works marvels — это лекарство творит чудеса

the medicine did not work — лекарство не подействовало

the medicine did not avail — это лекарство не помогало

an under dose of medicine — уменьшенная доза лекарства

to take off a dose of medicine — проглотить лекарство

3. n колдовство, магия

4. n талисман, амулет

5. v уст. лечить, врачевать, пользовать

6. v уст. давать лекарство

the efficacy of a medicine — эффективность лекарства

he benefited by the medicine — лекарство помогло ему

the medicine was a help — лекарство подействовало

the operation of a medicine — действие лекарства

the ingredients of a medicine — состав лекарства

Синонимический ряд:

1. medical science (noun) doctoring; medical science; physic

2. medication (noun) antibiotic; balm; cure; drug; medicament; medicant; medication; nostrum; ointment; pharmacon; potion; prescription; remedy

English-Russian base dictionary > medicine
13 lääkitys

yks.nom. lääkitys; yks.gen. lääkityksen; yks.part. lääkitystä; yks.ill. lääkitykseen; mon.gen. lääkitysten lääkityksien; mon.part. lääkityksiä; mon.ill. lääkityksiin

medication (noun)

* * *

• remedy

• cure

• medication

Suomi-Englanti sanakirja > lääkitys
14 medicament

1. n лекарство, медикамент

2. v применять медикаменты, лекарства

Синонимический ряд:

medication (noun) antibiotic; balm; cure; drug; medicant; medication; medicine; nostrum; ointment; pharmacon; physic; potion; prescription; remedy

English-Russian base dictionary > medicament
15 lääkintä

noun

cure f

médication f

med., vet. médication f

soins médicaux m pl

Suomi-ranska sanakirja > lääkintä
16 tolerance

noun

1) (the ability to be fair and understanding to people whose ways, opinions etc are different from one's own: We should always try to show tolerance to other people.) tolerancia

2) (the ability to resist the effects of eg a drug: If you take a drug regularly, your body gradually acquires a tolerance of it.) tolerancia

tolerance

tr['tɒlərəns]

noun

1 tolerancia

tolerance ['tɑlərənts] n

: tolerancia f

tolerance

n.

• sufrimiento s.m.

• tolerancia s.f.

'tɑːlərəns, 'tɒlərəns
mass noun

a) ( forbearance) tolerancia f

b) ( Med) tolerancia f

['tɒlǝrǝns]
N tolerancia f
she had shown great tolerance — había mostrado una gran tolerancia

he had built up a tolerance to his medication — (=receptiveness) cada vez toleraba mejor la medicación; (=resistance) la medicación ya no le surtía efecto

* * *
['tɑːlərəns, 'tɒlərəns]
mass noun

a) ( forbearance) tolerancia f

b) ( Med) tolerancia f

English-spanish dictionary > tolerance
17 medicine

noun

1) no pl., no art. (science) Medizin, die

2) (preparation) Medikament, das; Medizin, die (veralt.)

give somebody a dose or a taste of his/her own medicine — (fig.) es jemandem mit gleicher Münze heimzahlen

* * *
['medsin]
noun

1) (a substance, especially a liquid for swallowing, that is used to treat or keep away disease or illness: a dose of medicine.) die Medizin

2) (the science of curing people who are ill, or making their suffering less (especially by means other than surgery): He is studying medicine.) die Medizin

•

- academic.ru/45939/medicinal">medicinal
- medicinally
* * *

medi·cine

[ˈmeds^ən, AM -dɪsən]

n

1. no pl (for illness) Medizin f, Medikamente pl

to take [one's] \medicine [seine] Medizin einnehmen

2. (substance) Medikament nt

cough \medicine Hustenmittel nt

3. no pl (medical science) Medizin f

herbal/natural \medicine Kräuter-/Naturheilkunde f

preventive \medicine Vorsorgemedizin f

to practise [or AM practice] \medicine den Arztberuf ausüben

4. ( fig: remedy) Heilmittel nt fig

5.

▶ to get a dose [or taste] of one's own \medicine es mit gleicher Münze heimgezahlt bekommen

▶ to take one's \medicine in den sauren Apfel beißen fam

* * *
['medsIn, 'medIsIn]
n

1) Arznei f, Medizin f (inf); (= one particular preparation) Medikament nt

to take one's medicine (lit) — seine Arznei einnehmen; (fig) die bittere Pille schlucken, in den sauren Apfel beißen

to give sb a taste of his own medicine (fig) — es jdm mit gleicher Münze heimzahlen or zurückzahlen

now we'll see how you like a taste of your own medicine — jetzt werden wir sehen, wie es dir schmeckt, wenn dir das passiert

2) (= science) Medizin f

medicine — den Arztberuf ausüben

* * *

medicine [ˈmedsın; US ˈmedəsən]

A s

1. Medizin f, Arznei f (auch fig):

take one’s medicine

a) seine Medizin (ein)nehmen,

b) fig in den sauren Apfel beißen, die (bittere) Pille schlucken (beide umg);

he was given a taste ( oder dose) of his own medicine fig er bekam es in oder mit gleicher Münze heimgezahlt

2. a) Heilkunde f, Medizin f, ärztliche Wissenschaft: → practice C 2

b) innere Medizin (Ggs Chirurgie)

3. obs (Zauber)Trank m

4. Zauber m, Medizin f (bei den Indianern):

medicine bag Zauberbeutel m, Talisman m;

he’s bad medicine US sl dem geht man am besten aus dem Weg;

it’s big medicine US sl es bedeutet (persönliche) Macht

B v/t ärztlich behandeln

m. abk

1. male männl.

2. mare

3. married verh.

4. masculine m

5. medicine Med.

6. meridian

med. abk

1. medical

2. medicine

3. medieval

4. medium

* * *

noun

1) no pl., no art. (science) Medizin, die

2) (preparation) Medikament, das; Medizin, die (veralt.)

give somebody a dose or a taste of his/her own medicine — (fig.) es jemandem mit gleicher Münze heimzahlen

* * *

(medication) n.

Arzneimittel n. n.

Arznei -en f.

Medikament n.

Medizin f.

English-german dictionary > medicine
18 analgesia

noun

(Med.) Analgesie, die

* * *

an·al·gesia

[ˌænəlˈʤi:ziə, AM ʒə]

n no pl MED

1. (medication) Schmerztherapie f

2. (numbness) Analgesie f fachspr, Analgie f fachspr

* * *
["nl'dZiːzɪə]
n
Schmerzlosigkeit f, Analgesie f (spec)
* * *

analgesia [ˌænælˈdʒiːzjə; -sjə; US ˌænəlˈdʒiːzə; -zıə] s med Analgesie f (Zustand der Schmerzlosigkeit)

* * *

noun

(Med.) Analgesie, die

* * *

n.

Schmerzlosigkeit f.

English-german dictionary > analgesia
19 dispensation

noun

1) (distribution) Verteilung, die (to an + Akk.); (of favours) Gewährung, die

2) (exemption) Sonderregelung, die

* * *

dis·pen·sa·tion

[dɪˌspenˈseɪʃ^ən]

n ( form)

1. no pl (permission) Befreiung f; REL Dispens f

papal \dispensation päpstlicher Erlass

special \dispensation Sondergenehmigung f

2. (system) System nt

3. no pl (handing out) Verteilen nt, Verteilung f; of medication also Ausgabe f, Abgabe f SCHWEIZ

4. LAW Rechtsprechung f

* * *
["dIspen'seISən]
n

1) (= handing out) Verteilung f; (of charity) Austeilung f

dispensation of justice — Rechtsprechung f

2) (= exemption) Dispensation f; (ECCL) Dispens f

special dispensation — Sonderregelung f

3) (= system, regime) System nt; (REL) Glaubenssystem nt

dispensation of Providence — Fügung f der Vorsehung or des Schicksals

* * *

dispensation [ˌdıspenˈseıʃn] s

1. Aus-, Verteilung f

2. Zuteilung f, Gabe f

3. Lenkung f, Reg(e)lung f

4. Ordnung f, System n

5. Einrichtung f, Vorkehrung f

6. REL

a) göttliche Lenkung (der Welt)

b) auch divine ( oder heavenly) dispensation (göttliche) Fügung:

the dispensation of Providence das Walten der Vorsehung

7. (religiöses) System

8. (with, from) Dispens m:

a) REL Dispensation f (von), Erlass m (gen)

b) JUR Befreiung f (von), Ausnahmebewilligung f (für)

9. Verzicht m ( with auf akk)

* * *

noun

1) (distribution) Verteilung, die (to an + Akk.); (of favours) Gewährung, die

2) (exemption) Sonderregelung, die

* * *

n.

Austeilung f.

Erlass -e m.

Gabe -n f.

Verteilung f.

Zuteilung f.

English-german dictionary > dispensation
20 lääkehoito

noun

médication f

Suomi-ranska sanakirja > lääkehoito

Страницы

См. также в других словарях:

medication — ► NOUN 1) a medicine or drug. 2) treatment with medicines … English terms dictionary
medication — UK US /ˌmedɪˈkeɪʃən/ noun [C or U] ► drugs that are used in the treatment of illness or injury: »The condition can be treated effectively with medication. »over the counter/prescription medications take/need/change medication »In many cases,… … Financial and business terms
medication — noun ADJECTIVE ▪ prescribed, prescription ▪ non prescription (esp. AmE), over the counter ▪ regular ▪ antidepressant, anti inflammatory … Collocations dictionary
medication — noun (C, U) medicine or drugs given to people who are ill: be on medication: She s on medication for her heart … Longman dictionary of contemporary English
medication — noun Date: 15th century 1. the act or process of medicating 2. a medicinal substance ; medicament … New Collegiate Dictionary
medication — noun a) A medicine, or all the medicines regularly taken by a patient b) The administration of medicine See Also: medic, medicine, medicament, medicate … Wiktionary
medication — noun a medicine or drug. ↘treatment using drugs … English new terms dictionary
medication — UK [ˌmedɪˈkeɪʃ(ə)n] / US noun [countable/uncountable] Word forms medication : singular medication plural medications a drug that you take to treat or cure an illness Are you taking any medication? on medication: He was on medication and should… … English dictionary
medication — med|i|ca|tion [ ,medı keıʃn ] noun count or uncount drugs that you take to treat or cure an illness: Are you taking any medication? on medication: He was on medication and should not have consumed alcohol … Usage of the words and phrases in modern English
medication — I (Roget s IV) n. Syn. remedy, pill, vaccination; see medicine 2 , prescription . II (Roget s Thesaurus II) noun 1. An agent used to restore health: cure, elixir, medicament, medicine, nostrum, physic, remedy. See HEALTH. 2. A substance used in… … English dictionary for students
medication — [ˌmedɪˈkeɪʃ(ə)n] noun [C/U] drugs that you take to treat or cure an illness … Dictionary for writing and speaking English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

medication (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

medication (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: